Заповядайте адекватен и стилово издържан превод на втория текст на английски език, съобразен с корпоративната терминология на Hyatt и стандартите на международния туризъм:

ТЕРА ТУР СЕРВИЗ ЕООД

Тера Тур Сервиз ЕООД е най-голямото дружество в холдинга – както по стойност на активите, така и по оборот, и концентрира инвестициите в хотелиерството по Черноморието в България. Дружеството е създадено през 1992 г., но дейността му в областта на хотелите и курортите започва през 2000 г.

Със своите шест хотела и курорта, от три до пет звезди, с повече от 2 000 стаи, управлявани под международно известни хотелски марки, компанията е една от най-големите в този сектор на пазара. Хотелите се менажират от международната верига Hyatt International като част от тяхната Inclusive Collection под брандовете Secrets, Alua Sunny Beach Resort & Spa, Alua, AluaSun и AluaSoul.

Четири от изцяло модернизираните и реновирани хотелски комплекса отварят врати под новия бранд за летния сезон на 2023 г., разположени по живописните черноморски плажове на Обзор и Слънчев бряг, и са собственост на Тера Тур Сервиз ЕООД. А хотелът AluaSoul Sunny Beach посреща гости под бранда Хаят през 2025 г.

Два от хотелите се намират в луксозния к.к. Слънчев бряг, на границата със Св. Влас

• Secrets Sunny Beach Resort & Spa разполага с 335 стаи и е предназначен само за възрастни (adult only).

• В непосредствена близост до него и само на крачка от бреговата ивица е разположен Alua Sunny Beach Resort & Spa.Той е от семеен тип, разполага с 597 стаи и разнообразни удобства за пълноценна семейна почивка.

AluaSoul Sunny Beach offers a blend of relaxation, entertainment, and comfort across its 397 fully renovated rooms, designed exclusively for adults (16+).The AluaSun Helios Beach and Alua Helios Bay hotel complexes are located in the peaceful coastal town of Obzor:

• Alua Helios Bay разполага с 318 стаи за гости с балкони и с изглед към Черно море. Той е перфектното място за почивка на семейства, двойки и групи, търсещи ваканция в тиха и ексклузивна атмосфера на първа линия в непосредствена близост до плажа.

• AluaSun Helios Beach предлага 192 стаи за гости и превъзходни съоръжения на открито, включващи огромен плувен басейн и прекрасна градина.

С програмата за лоялни клиенти „World of Hyatt”, гостите на хотелите Аlua Sunny Beach Resort and Spa, Secrets Sunny Beach Resort and Spa, Hyatt Regency Pravets Resort и Hyatt Regency Sofia, трупат точки при всяко свое посещение, които след това могат да бъдат използвани във всеки един хотел от веригата в целия свят.

Към този момент, Hyatt Hotels & Resorts е най-голямата международна хотелска верига в България във всяко отношение – и като брой хотели (7), и като брой легла (повече от 5 000). Интересно, също така е и разнообразието по отношение на типа хотели – градски (Hyatt Regency Sofia), курортен (Hyatt Regency Pravets Resort), морски (Alua Sunny Beach Resort & SPA, Secrets Sunny Beach Resort & SPA, Alua Helios Bay и AluaSun Helios Beach), предоставяната услуга – само настаняване или всичко включено в цената, както и по отношение на категорията – от три до пет звезди. В момента Hyatt менажират хотели под общо 24 свои бранда.

България е третата европейска държава, в която навлиза Inclusive Collection, част от Hyatt Hotels & Resorts, допълвайки вече съществуващото присъствие на този all-inclusive бранд в Испания и Гърция.